La famille Cuneo
Dans les annees 1900, Caroline Wininger, soeur de l’arriere grand-pere d’Estelle, est partie s’installer en Argentine. Nous voici chez ses arrieres petits-enfants à Mendoza !
C’est avec l’ainé, Pablo, que nous sommes en contact depuis novembre. Il parle super bien le francais et organise tout notre séjour. Nous logeons chez sa maman, Norma, qui nous accueille avec beaucoup de gentillesse. Haydee, la grand-mere nous nourrit de sa tres bonne cuisine et nous dorlote. Nous passons de tres bons moments avec Patricia, la soeur de Pablo, et Guillermo son frère, tous les 2 adorables. Mariana, une autre cousine qui parle bien le francais, nous fait visiter la ville.
Pablo et Marcela sa femme ont appele leur premiere fille Maria-Carolina, comme l’arriere grand-mere !
Merci a l’Oncle Paul et a Marguerite (en France) de nous avoir permis de vivre une super semaine avec ” les cousins de l’autre coté de l’Atlantique !”
En los años 1900s , Carolina Wininger, hermana del bisabuelo de Estelle, salió de Francia para instalarse en Argentina. Nosotros estamos aquí con sus bisnietos en Mendoza!
Es con Pablo con quién estamos en contacto desde Noviembre. Él habla super bien el francés y organizó toda nuestra estadía. Nos hospedamos en la casa de su madre, Norma, quién nos recibió con gran gentileza. Haydee, la abuela nos alimentó con su muy buena comida y nos mimó. Pasamos muy buenos momentos con Patricia, la hermana de Pablo, y con Guillermo, su hermano; los dos son adorables. Mariana, otra prima que habla muy bien francés, nos hizo conocer la ciudad. Pablo y Marcela, esposa de pablo, han llamado a su primer hija Maria Carolina, como la bisabuela!
Gracias a tío Paul y a Marguerite ( en Francia ) es que hemos podido vivir una super semana con los primos del otro lado del Atlántico.